Сводка Совинформбюро за 12 декабря 1943 года

Западнее Кременчуга наши войска, сломив сопротивление противника, овладели районным центром Кировоградской области городом Чигирин. Южнее и юго-западнее Малина наши войска вели бои с пехотой и танками противника, в ходе которых выбили его из нескольких населённых пунктов.

На других участках фронта — разведка и артиллерийско-миномётная перестрелка. В течение 11 декабря наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 66 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 37 самолётов противника.

При овладении городом и железнодорожным узлом Знаменка нашими войсками взяты следующие трофеи: танков и бронемашин — 94, орудий — 152, пулемётов — 373, миномётов — 120, бронетранспортёров — 52, автомашин — 684, повозок с военными грузами — 453, мотоциклов и велосипедов — 420, складов с боеприпасами, с горючим и продовольствием — 22.

Кашкин Виктор Платонович

12 декабря 1943 года 25-летний уроженец города Подольска Московской области, командир заградительного катера Балтийского флота, лейтенант Виктор Кашкин был награжден по итогам кампании 1943 года орденом Отечественной войны II степени. Командование отметило экипаж его катера, который сделал 125 боевых выходов и преодолел более 5 тысяч морских миль.

Кашкин участвовал в сопровождении 69 караванов  с войсками и грузами. В одном из дозоров катер провел более 40 суток и ни разу вражеским судам не удалось прорваться в контролируемые нашим флотом воды. Отразил атаку вражеской авиации на другой советский катер, после чего отбуксировал терпящее аварию судно в свой порт, чем спас весь экипаж.

Во время войны был также награжден орденом Отечественной войны I степени и медалью «За оборону Ленинграда».