Планировавшееся продолжение мультсериала о Карлсоне в России не состоится. «Союзмультфильм» не смог договориться с наследниками автора книги о толстом летающем шведском герое Астрид Линдгрен. Мало того, в Швеции Карлсон, оказывается, считается резко отрицательным героем. Об этом изданию «Вести Подмосковья» сообщили в МИА «Россия Сегодня». 

Шведы посчитали, что уже получивший признание «советский» Карлсон совершенно не похож на оригинального персонажа. 

«Карлсон обладал и обладает достаточно высокой популярностью у российской аудитории, в том числе влияет на значимость имени писателя в детской литературе в стране. Российское общество относится к Астрид Линдгрен доброжелательно в том числе из-за того, что оно знакомо с трактовкой одного из основных героев ее творчества», – считает кинокритик, историк анимации, руководитель департамента культурных проектов киностудии «Союзмультфильм» Павел Шведов.

Проект с продолжением мультсериала про Малыша и Карлсона планировался как реализация планов возвращения на экран популярных мультфильмов советского времени.